Randiga sagor finska del 14, Nalles äldsta kompis / Nallen vanhin kaveri

Randiga sagor finska del 14, Nalles äldsta kompis / Nallen vanhin kaveri

Svea on Nallen vanhin kaveri. Hän on 120 vuotta, Nalle tietää. Mutta eräänä päivänä Svea sairastuu. Svea är Nalles äldsta kompis. Hon är 120 år, det vet Nalle, men en dag blir hon sjuk.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Jaksoon liittyviä sanoja/ Ord till avsnittet

Vanha – Gammal
Leikata nurmikkoa – Klippa gräs
Potkulauta – Sparkcykel
Trampoliini – Studsmatta
Sairas – Sjuk

Sarjasta/ Om Serien:

Randiga sagor, "raidalliset sadut", ovat kahdella kielellä kerrottuja tarinoita, joiden pääosassa seikkailee 5-vuotias Nalle Karlsson. Näitä tarinoita voi kuunnella myös sellaisen aikuisen tai vaikka päiväkotiryhmän kanssa, joka ei osaa suomea, sillä tarinaa kerrotaan samalla myös ruotsiksi.

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Tekijät/ Medverkande:

Kertoja/Berättare: Elina Härmä
Käsikirjoitus/Manus: Regina Veräjä, Camilla Blomqvist & Linda Belanner
Suomenkielinen käännös/Finsk översättning: Tuomas Ojala
Musiikki/Musik: Micaela Gustafsson
Laulu/Sång: Micaela Gustafsson & Elina Härmä
Tuottajat/Producenter: Camilla Blomqvist & Tuomas Ojala
Ääniteknikko, loppumiksaus/Teknik, slutmix: Sven Nordström & Tuomas Ojala

Illustration: Lotta Geffenblad

Jaksot(192)

Jännityssarja: Suuri seikkailu 2/5 – Rantamökki

Jännityssarja: Suuri seikkailu 2/5 – Rantamökki

Iida ja Elias löytävät metsästä mökin, mutta sen omistaja vaikuttaa vaaralliselta. Miten lapset pääsevät kuistin alta turvaan? Iidaa esittää Lara Alemdar, Eliasta Benjamin Varjonen. Tuomas Ojala on kirjoittanut sarjan ja hän hoitaa myös muut roolit. Sarja on uusinta vuodelta 2013. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det stora äventyret, del 2 av 5: Strandstugan. Repris från 2013.

5 Heinä 20227min

Jännityssarja: Suuri seikkailu 3/5 – Takaa-ajo

Jännityssarja: Suuri seikkailu 3/5 – Takaa-ajo

Iida ja Elias lähtevät karkuun, mutta pyssymiehen koira huomaa lapset. Siitä seuraa huima takaa-ajo. Iidaa esittää Lara Alemdar, Eliasta Benjamin Varjonen. Tuomas Ojala on kirjoittanut sarjan ja hän hoitaa myös muut roolit. Sarja on uusinta vuodelta 2013. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det stora äventyret, del 3 av 5: De jagade. Repris från 2013.roketti@sverigesradio.se

5 Heinä 20226min

Jännityssarja: Suuri seikkailu 4/5 – Haaksirikko

Jännityssarja: Suuri seikkailu 4/5 – Haaksirikko

Iida ja Elias löytävät soutuveneen, jolla he pääsevät pyssymiestä ja koiraa pakoon, mutta vene ei olekaan täysin merikelpoinen. Iidaa esittää Lara Alemdar, Eliasta Benjamin Varjonen. Tuomas Ojala on kirjoittanut sarjan ja hän hoitaa myös muut roolit. Sarja on uusinta vuodelta 2013. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det stora äventyret, del 4 av 5: Skeppsbrott. Repris från 2013.roketti@sverigesradio.se

5 Heinä 20227min

Jännityssarja: Suuri seikkailu 5/5 – Pelastuminen

Jännityssarja: Suuri seikkailu 5/5 – Pelastuminen

Iida ja Elias ovat autiolla saarella ja kohtaavat pyssymiehen uudestaan. Miten lasten nyt käy? Iidaa esittää Lara Alemdar, Eliasta Benjamin Varjonen. Tuomas Ojala on kirjoittanut sarjan ja hän hoitaa myös muut roolit. Sarja on uusinta vuodelta 2013. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det stora äventyret, del 5 av 5: Räddningen. Repris från 2013.roketti@sverigesradio.se

5 Heinä 20225min

Gorilja seikkailee, osa 5: Kapteeni Kauraparran perillinen

Gorilja seikkailee, osa 5: Kapteeni Kauraparran perillinen

Onnistuvatko Gorilja ja Tuomas löytämään kapteeni Kauraparran sukulaisia ottamaan vastaan suvun sormuksen ja kapteenin päiväkirjan? Sveriges Radio Finskan lastenohjelma, viimeinen osa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Gorilja och Tuomas söker kapten Kaurapartas släktingar, för att överlämna dem släktens skatt. roketti@sverigesradio.se

19 Huhti 20225min

Gorilja seikkailee, osa 4: Kapteeni Kauraparran päiväkirja

Gorilja seikkailee, osa 4: Kapteeni Kauraparran päiväkirja

Gorilja ja Tuomas lukevat vanhan merikapteenin päiväkirjaa, jossa kerrotaan merirosvojen hyökkäyksestä. Sveriges Radio Finskan lastenohjelma. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Gorilja läser ur Kapten Kaurapartas dagbok. Programmet är på finska. roketti@sverigesradio.se

19 Huhti 20225min

Gorilja seikkailee, osa 3: Merirosvojen luola

Gorilja seikkailee, osa 3: Merirosvojen luola

Gorilja ja Tuomas ovat Kapteeni Kauraparran aarteen jäljillä. Mitähän arkusta mahtaa löytyä? Ja saavatko merirosvot aarteenetsijät kiinni? Sveriges Radio Finskan lastenohjelma. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Gorilja och Tuomas hittar Kapten Havreskäggets skatt! Programmet är på finska. roketti@sverigesradio.se

19 Huhti 20223min

Gorilja seikkailee, osa 2: Aarrekartta

Gorilja seikkailee, osa 2: Aarrekartta

Gorilja ja Tuomas löytävät imurista aarrekartan ja lähtevät etsimään aarretta, mutta he eivät taida olla aarteen jäljillä yksin. Sveriges Radio Finskan lastenohjelma. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Gorilja och Tuomas hittar en skattkarta och hamnar mitt i ett äventyr. Programmet är på finska.roketti@sverigesradio.se

19 Huhti 20225min

Suosittua kategoriassa Nuorille kuuntelijoille

lasten-sadut
rss-naapurissa
saran-kaverikirja
rss-hei-baby
iltasatu-lapselle
satuillaan-yhteisia-satuhetkia-koko-perheelle
rss-lastenohjelma-taikalipas
rss-hippo-satuja-lapsille
kauneimmat-lastensadut
perusasento
satuhetki
docemilia
riivattu-rakki
rss-hunajapurkki
odotushuone
rss-satupalvelu-satuja-lapsille
perhepuhetta
rss-iskat
hyvaa-elamaa-koiran-kanssa
rss-stylecast