Randiga sagor finska, del 27: Nalle handlar / Nalle menee kauppaan

Randiga sagor finska, del 27: Nalle handlar / Nalle menee kauppaan

Nalle, pikkusisko ja äiti ovat ruokaostoksilla. Listan asiat löytyvät helposti mutta minne äiti on kadonnut? Nalle, lillasyster och mamma ska handla mat. Det är lätt att hitta allt på listan men var har mamma tagit vägen?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Jaksoon liittyviä sanoja / Ord till avsnittet:
Affär – Kauppa
Pannkakor – Letut, lätyt
Inköpslista – Ostoslista
Leta – Etsiä
Kassan – Kassa

Sarjasta / Om Serien

Randiga sagor, "raidalliset sadut", ovat kahdella kielellä kerrottuja tarinoita, joiden pääosassa seikkailee 5-vuotias Nalle Karlsson. Näitä tarinoita voi kuunnella myös sellaisen aikuisen tai vaikka päiväkotiryhmän kanssa, joka ei osaa suomea, sillä tarinaa kerrotaan samalla myös ruotsiksi.

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Tekijät / Medverkande

Text: Kristina Pérez
Översättning: Tuomas Ojala
Uppläsare: Elina Härmä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina Härmä
Ljudläggning: Tuomas Ojala
Producent: Tuomas Ojala
Illustration: Lotta Geffenblad

Jaksot(215)

Mahatma Gandhi: Intialaisten vapauden puolustaja – Historierummet på finska

Mahatma Gandhi: Intialaisten vapauden puolustaja – Historierummet på finska

Hän vastusti epäoikeudenmukaisuutta ja puolusti itsenäistä Intiaa lähes koko elämänsä ajan. Vaikka poliisit olivat kovakouraisia, lait epäoikeudenmukaisia ja hän joutui vankilaan, Mahatma Gandhi ei ko...

17 Marras 202515min

Albert Einstein: Yksi maailman tunnetuimmista neroista – Historierummet på finska

Albert Einstein: Yksi maailman tunnetuimmista neroista – Historierummet på finska

Tutkijat eivät meinanneet uskoa silmiään, kun näkivät, mitä nerokas Albert Einstein oli keksinyt. Hänen keksintönsä oli hämmästyttävä mutta se johti myös hirvittävän aseen, atomipommin, syntyyn. Lyss...

10 Marras 202514min

Pocahontas: Tyttö legendan takana – Historierummet på finska

Pocahontas: Tyttö legendan takana – Historierummet på finska

Todellinen Pocahontas oli teini-ikäinen tyttö Powhatan-heimosta, joka yritti pelastaa oman kulttuurinsa, mutta kohtasi armottoman vastustajan aikana, jolloin Eurooppa katsoi omistavansa koko maailman....

3 Marras 202515min

Kustaa Vaasa: Sukset, kapina ja valta – Historierummet på finska

Kustaa Vaasa: Sukset, kapina ja valta – Historierummet på finska

Miten Kustaa Eerikinpojasta tuli Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa? Hänen matkansa huipulle vaati paljon sinnikkyyttä ja rohkeutta mutta myös väkivaltaa, juonittelua ja vallanhalua. Lyssna på alla avsnit...

27 Loka 202516min

Sofia Brzezinska: Tyttö joka selviytyi keskitysleireistä – Historierummet på finska

Sofia Brzezinska: Tyttö joka selviytyi keskitysleireistä – Historierummet på finska

Sofia Brzezinska oli vain 12-vuotias, kun hänet vietiin natsien keskitysleirille Auschwitziin. Yhdessä perheensä kanssa hän joutui epäinhimilliseen ja julmaan paikkaan, josta vain harva selviytyi elos...

20 Loka 202515min

Kleopatra: Egyptin legendaarinen kuningatar – Historierummet på finska

Kleopatra: Egyptin legendaarinen kuningatar – Historierummet på finska

Kleopatra oli mahtava Egyptin hallitsija yli 2000 vuotta sitten. Hän taisteli säilyttääkseen valtansa, jonka hän oli jatkuvasti vaarassa menettää. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Kleopat...

13 Loka 202514min

Istuva Härkä: Preerian vapaustaistelija – Historierummet på finska

Istuva Härkä: Preerian vapaustaistelija – Historierummet på finska

Avaralla preerialla Istuva Härkä sekä metsästi biisoneja että taisteli vihollissotilaita vastaan. Koko elämänsä hän puolusti Amerikan alkuperäiskansojen vapautta sodassa, jota ei voinut voittaa. Lyssn...

6 Loka 202515min

Malinche: Orjatyttö, josta tuli korvaamaton tulkki – Historierummet på finska

Malinche: Orjatyttö, josta tuli korvaamaton tulkki – Historierummet på finska

Hän oli tyttö, joka hylättiin, mutta laajan kielitaitonsa ansiosta hän nousi espanjalaisten supertulkiksi, jota kuunneltiin kaikkialla asteekkien valtakunnassa. Malinche muistetaan sankarina, mutta my...

29 Syys 202515min

Suosittua kategoriassa Nuorille kuuntelijoille

lasten-sadut
rss-vastaanotolla
rss-naapurissa
rss-kuumilla-aalloilla
rss-hei-baby
saran-kaverikirja
iltasatu-lapselle
kauneimmat-lastensadut
satuillaan-yhteisia-satuhetkia-koko-perheelle
onnen-kuplia
rss-nam-nuoret-aikuiset-miehet
rss-stylecast
perusasento
mammanutturat
kaksplus
ihan-mamina-podcast
rss-satupalvelu-satuja-lapsille
docemilia
lasten-kasvattamat
rss-eropodi