Randiga sagor finska, del 30: Nalle odlar gurka / Nalle viljelee kurkkuja

Randiga sagor finska, del 30: Nalle odlar gurka / Nalle viljelee kurkkuja

Nalle istuttaa pienen kurkunsiemenen multaan. Hän kastelee ja odottaa ja odottaa. Miksei mitään tapahdu, onko siemen rikki? Nalle planterar ett litet gurkfrö i jorden. Han vattnar och väntar. Varför händer det ingenting, är fröet trasigt?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Jaksoon liittyviä sanoja / Ord till avsnittet:
Gurka – Kurkku
Plantera – Istuttaa
Frö – Siemen
Jord – Multa
Vattna – Kastella

Sarjasta / Om Serien

Randiga sagor, "raidalliset sadut", ovat kahdella kielellä kerrottuja tarinoita, joiden pääosassa seikkailee 5-vuotias Nalle Karlsson. Näitä tarinoita voi kuunnella myös sellaisen aikuisen tai vaikka päiväkotiryhmän kanssa, joka ei osaa suomea, sillä tarinaa kerrotaan samalla myös ruotsiksi.

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Tekijät / Medverkande

Text: Regina Veräjä
Översättning: Tuomas Ojala
Uppläsare: Elina Härmä
Musik: Micaela Gustafsson
Sång: Micaela Gustafsson, Milja Siikaluoma och Elina Härmä
Ljudläggning: Tuomas Ojala
Producent: Tuomas Ojala
Illustration: Lotta Geffenblad

Jaksot(192)

Satu: Suomen kansan kummitustarinoita - osa 3

Satu: Suomen kansan kummitustarinoita - osa 3

Tuomo Rouhiainen kertoo kummitustarinan Raholan isännän sopimus. Mukana ovat myös Tuomas Ojala, Laura Paasio, Pentti Salmenranta, Kai Rauhansalo sekä Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 7-10-vuotiaat. Vertahyytävissä tarinoissa kerromme m.m. isännästä, joka kohtaa samana päivänä kuolleen naapurinsa, miehestä, joka solmii sopimuksen pirun kanssa saadakseen rikkauksia, mutta joutuukin maksamaan siitä kalliin hinnan ja pappilan emännästä, joka muuttuu kuoltuaan siaksi, koska on ollut kovasydäminen. Ja kaikki tämä on vasta alkua... USKALLATKO AVATA TAIKALIPPAAN TÄLLÄ KERTAA? Kansantarinat saattoivat aikoinaan olla todella karmaisevan pelottavia. Jos et uskalla kuunnella, niin jätä silloin kuuntelematta tai pyydä ainakin joku aikuinen mukaan kuuntelemaan kanssasi.Muista, että nämä tarinat eivät ole totta!

17 Loka 20086min

Satu: Suomen kansan kummitustarinoita - osa 4

Satu: Suomen kansan kummitustarinoita - osa 4

Laura Paasio kertoo kummitustarinat Kuolleista herännyt ja Hopeasaapas. Rooleissa Tuomo Rouhiainen, Kai Rauhansalo, Pentti Salmenranta, Tuomas Ojala sekä Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 7-10-vuotiaat. Vertahyytävissä tarinoissa kerromme m.m. isännästä, joka kohtaa samana päivänä kuolleen naapurinsa, miehestä, joka solmii sopimuksen pirun kanssa saadakseen rikkauksia, mutta joutuukin maksamaan siitä kalliin hinnan ja pappilan emännästä, joka muuttuu kuoltuaan siaksi, koska on ollut kovasydäminen. Ja kaikki tämä on vasta alkua... USKALLATKO AVATA TAIKALIPPAAN TÄLLÄ KERTAA? Kansantarinat saattoivat aikoinaan olla todella karmaisevan pelottavia. Jos et uskalla kuunnella, niin jätä silloin kuuntelematta tai pyydä ainakin joku aikuinen mukaan kuuntelemaan kanssasi.Muista, että nämä tarinat eivät ole totta!

17 Loka 20087min

Satu: Suomen kansan kummitustarinoita - osa 5

Satu: Suomen kansan kummitustarinoita - osa 5

Pentti Salmenranta kertoo sadut Ränkälän pappilan emäntä ja Yhdeksän veristä päätä. Mukana Kai Rauhansalo, Tuomas Ojala, Laura Paasio, Tuomo Rouhiainen ja Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 7-10-vuotiaat. Vertahyytävissä tarinoissa kerromme m.m. isännästä, joka kohtaa samana päivänä kuolleen naapurinsa, miehestä, joka solmii sopimuksen pirun kanssa saadakseen rikkauksia, mutta joutuukin maksamaan siitä kalliin hinnan ja pappilan emännästä, joka muuttuu kuoltuaan siaksi, koska on ollut kovasydäminen. Ja kaikki tämä on vasta alkua... USKALLATKO AVATA TAIKALIPPAAN TÄLLÄ KERTAA? Kansantarinat saattoivat aikoinaan olla todella karmaisevan pelottavia. Jos et uskalla kuunnella, niin jätä silloin kuuntelematta tai pyydä ainakin joku aikuinen mukaan kuuntelemaan kanssasi.Muista, että nämä tarinat eivät ole totta!

17 Loka 20087min

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 1

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 1

Laura Paasio kertoo tarinat Valoa pirttiin sekä Akkojen uinti. Mukana ovat myös Pentti Salmenranta, Tuomas Ojala, Kai Rauhansalo, Tuomo Rouhiainen ja Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 3-8-vuotiaat. Hölmöläiset asuivat kauan kauan sitten maaseudulla Hölmölän kylässä (suomenruotsiksi Bemböle). He ovat humoristisen hölmöjä, vaikka itse luulevatkin olevansa kovin käytännöllisiä ja kekseliäitä. Oli puuha mikä tahansa, se päättyy aina todella hullusti – usein lopputulos on suoranainen katastrofi. Mutta siitä he eivät pahemmin piittaa, vaan näkevät kaikissa touhuissaan jotain myönteistä. He ovat hyväntahtoista kansaa ja juuri sen takia heitä vedetään helposti nenästä. LAURA KERTOO HÖLMÖLÄISTARINOITATAIKALIPAS 1Laura Paasio kertoo Taikalippaassa kaksi hölmöläistarinaa: Valoa pirttiin sekä Akkojen uinti. Mukana ovat myös Pentti Salmenranta, Tuomas Ojala, Kai Rauhansalo, Tuomo Rouhiainen ja Kirsi Blomberg.

8 Huhti 20087min

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 2

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 2

Tuomo Rouhiainen kertoo tarinat Peitteen jatkaminen ja Uusi paita. Mukana ovat myös Laura Paasio, Pentti Salmenranta, Tuomas Ojala sekä Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 3-8-vuotiaat. Hölmöläiset asuivat kauan kauan sitten maaseudulla Hölmölän kylässä (suomenruotsiksi Bemböle). He ovat humoristisen hölmöjä, vaikka itse luulevatkin olevansa kovin käytännöllisiä ja kekseliäitä. Oli puuha mikä tahansa, se päättyy aina todella hullusti – usein lopputulos on suoranainen katastrofi. Mutta siitä he eivät pahemmin piittaa, vaan näkevät kaikissa touhuissaan jotain myönteistä. He ovat hyväntahtoista kansaa ja juuri sen takia heitä vedetään helposti nenästä. TUOMO KERTOO HÖLMÖLÄISTARINOITATAIKALIPAS 2Tuomo Rouhiainen kertoo hölmöläistarinat ”Peitteen jatkaminen” ja ”Uusi paita”. Mukana ovat myös Laura Paasio, Pentti Salmenranta, Tuomas Ojala sekä Kirsi Blomberg.

8 Huhti 20085min

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 3

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 3

Kai Rauhansalo kertoo sadut Ukon vaihtokaupat sekä Vedonlyönti. Rooleja esittävät Tuomas Ojala, Laura Paasio, Pentti Salmenranta, Tuomo Rouhiainen ja Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 3-8-vuotiaat. Hölmöläiset asuivat kauan kauan sitten maaseudulla Hölmölän kylässä (suomenruotsiksi Bemböle). He ovat humoristisen hölmöjä, vaikka itse luulevatkin olevansa kovin käytännöllisiä ja kekseliäitä. Oli puuha mikä tahansa, se päättyy aina todella hullusti – usein lopputulos on suoranainen katastrofi. Mutta siitä he eivät pahemmin piittaa, vaan näkevät kaikissa touhuissaan jotain myönteistä. He ovat hyväntahtoista kansaa ja juuri sen takia heitä vedetään helposti nenästä.

8 Huhti 20086min

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 4

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 4

Tuomas Ojala kertoo tarinat Rahakaapin oven vartiointi ja Vastavirran akka. Näyttelijöinä Kai Rauhansalo, Laura Paasio ja Pentti Salmenranta sekä alussa Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 3-8-vuotiaat. Hölmöläiset asuivat kauan kauan sitten maaseudulla Hölmölän kylässä (suomenruotsiksi Bemböle). He ovat humoristisen hölmöjä, vaikka itse luulevatkin olevansa kovin käytännöllisiä ja kekseliäitä. Oli puuha mikä tahansa, se päättyy aina todella hullusti – usein lopputulos on suoranainen katastrofi. Mutta siitä he eivät pahemmin piittaa, vaan näkevät kaikissa touhuissaan jotain myönteistä. He ovat hyväntahtoista kansaa ja juuri sen takia heitä vedetään helposti nenästä.

8 Huhti 20085min

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 5

Satu: Hölmöläistarinoita - osa 5

Pentti Salmenranta kertoo tarinat Hiirikoira ja Hiirikoiran metsästys. Rooleissa ovat Kai Rauhansalo, Tuomas Ojala, Laura Paasio, Tuomo Rouhiainen sekä Kirsi Blomberg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. KOHDERYHMÄ: 3-8-vuotiaat. Hölmöläiset asuivat kauan kauan sitten maaseudulla Hölmölän kylässä (suomenruotsiksi Bemböle). He ovat humoristisen hölmöjä, vaikka itse luulevatkin olevansa kovin käytännöllisiä ja kekseliäitä. Oli puuha mikä tahansa, se päättyy aina todella hullusti – usein lopputulos on suoranainen katastrofi. Mutta siitä he eivät pahemmin piittaa, vaan näkevät kaikissa touhuissaan jotain myönteistä. He ovat hyväntahtoista kansaa ja juuri sen takia heitä vedetään helposti nenästä.

8 Huhti 20085min

Suosittua kategoriassa Nuorille kuuntelijoille

lasten-sadut
rss-naapurissa
rss-hei-baby
saran-kaverikirja
satuillaan-yhteisia-satuhetkia-koko-perheelle
iltasatu-lapselle
kauneimmat-lastensadut
rss-hippo-satuja-lapsille
rss-lastenohjelma-taikalipas
satuhetki
docemilia
perusasento
kaksplus
rss-omassa-kuplassa-podcast
riivattu-rakki
rss-nam-nuoret-aikuiset-miehet
pariasiaa
rss-eropodi
rss-iskapodi
rss-iskat