Oletteko te valmentajat hirviöitä, Petteri Sihvonen? Mitä tapahtuu Kärpissä ja Pelicansissa?

"Valmentajat ovat hirviöitä" tunnustaa Petteri Sihvonen ja paljastaa omatkin syntinsä Liiga-ajoiltaan. Kärppien ja Pelicansin sukellus jatkuu, ja tilannetta hämmentää Petri Karjalaisen siirto Kärppiin ensi kaudeksi. Pelicansin talousuhkapeli voimisteluttaa Kiukaan miehiä, kun rahaa palaa mutta tulosta ei synny. Lukon urheilujohtaja Kalle Sahlstedt hätkähdyttää ilmoittamalla, ettei päätä tulevaa päävalmentajaa. Lonkkalämäreitä singahtaa kuuden muunkin seuran suuntaan. Lopuksi Kiuas parahtaa vuoden urheilukirjafinalisteista: lastenkirjalle ei ole finaalissa sijaa.