Humanisti vastaa. Osa 9. Miksi kansainvälisyys kiinnostaa suomen kielen tutkijaa, Ilmari Ivaska?
Turun yliopisto23 Marras 2023

Humanisti vastaa. Osa 9. Miksi kansainvälisyys kiinnostaa suomen kielen tutkijaa, Ilmari Ivaska?

Maahanmuuttajat pitäisi nähdä yksilöinä myös kielenkäyttäjinä – suomen kielten taito kehittyy parhaiten aidossa työympäristössä Suomen kielen apulaisprofessori Ilmari Ivaska Turun yliopistosta muistuttaa, että kielitaidossa käyttö edeltää aina oppimista. Suomi toisena kielenä oppimisen asiantuntija on havainnut, että tilaa puhua suomea annetaan meillä kovin vähän. Jos taidossa on puutteita, keskustelukieli vaihtuu hyvin nopeasti englantiin. Humanisti vastaa -podcastissa Ilmari Ivaska korostaa, että maahanmuuttajan suomen taito kohenee, jos kieltä pääsee käyttämään aidossa ympäristössä. Monikielisyyden asiantuntijan mielestä julkisessa keskustelussa maahanmuuttajista puhutaan työvoimaresurssina, jolla nostaa Suomen kilpailukykyä. Kielenoppijat pitäisi tunnistaa yksilöinä, omana ryhmänään akateemiset, korkeasti koulutetut ihmiset. Vaikka he pärjäävät hyvin englannilla, selviäminen ja hyvinvointi ovat kaksi eri asiaa, Ivaska toteaa. Kielessä Ivaskaa kiehtoo mielenkiintoinen yhdistelmä tiukkoja sääntöjä ja samanaikainen täysi sattumanvaraisuus. Soveltava kielentutkija on onnistunut yhdistämään työssään sekä kiinnostuksen kansainvälisyyteen että suomen kieleen. Kokemukset työskentelystä ulkomailla ovat olleet avartavia. Ilmari Ivaska sanoo olevansa kiitollinen Washingtonin yliopiston kollegalleen Seattlessa amerikkalaisesta aktiivisuudesta ja runsaista kysymyksistä, jotka veivät ajattelua eteenpäin. Italiasta suurin oppi oli tarkka keskittyminen yksityiskohtiin. Vaikka huippututkijat olivat saaneet työnsä valmiiksi, he tekivät vielä yhden tarkistuskierroksen, jolla hyvästä tuli yhä parempi. Yhdysvalloissa korkea yliopistomaksu teki opiskelijoista vaativan tietoisia asiakkaita. Italiassa suomalaisen metallimusiikin kansainvälisen menestyksen innoittamat suomen kielen opiskelijat erottuivat mustiin pukeutuneena joukkona. Pikatehtävässä Ilmari Ivaska saa valita, kumpi on inspiroivampi asuinkaupunki, Bologna vai Napoli? Humanisti vastaa -podcastin toimittaa Turun yliopiston humanistisen tiedekunnan työelämäprofessori, toimittaja Riitta Monto. Podcastin tuottaa Turun yliopisto. Podcastin tekstivastine: https://www.utu.fi/fi/ajankohtaista/podcast/humanisti-vastaa

Jaksot(500)

Humanisti vastaa. Osa 20. Mitä tunteita tekoäly paljastaa kansanedustajien puheesta, Otto Tarkka?

Humanisti vastaa. Osa 20. Mitä tunteita tekoäly paljastaa kansanedustajien puheesta, Otto Tarkka?

Turun yliopiston tekoälytutkimus löytää poliitikkojen eduskuntapuheista iloa ja onnistumisen tunteita Digitaalisen kielentutkimuksen väitöskirjatutkija Otto Tarkka on ollut mukana eduskuntapuheita tutkivassa tekoälyprojektissa. Turun yliopiston tutkimuksessa tunneanalyysityökalun avulla selvisi, että ilo, onnistuminen ja muut positiiviset tunteet olivat poliitikkojen puheessa yleisiä. Toki kansanedustajien keskustelussa kuuluivat myös pettymykset. Otto Tarkka on projektitutkijana TurkuNLP-työryhmässä, jossa kielenkäyttöä tutkitaan digitaalisessa ympäristössä, esimerkiksi Instagramissa. Osa työstä on teknisempää kielimallien kehitystä. Tutkija puhuu mieluummin kielimalleista kuin tekoälystä, jota hän luonnehtii markkinointitermiksi. Tarkka toteaa, että ChatGPT ja muut tekoälymallit ovat lopulta vain kuin ennustavia tekstinsyöttölaitteita, joskin hyvin kehittyneitä. Kielimalli oppii ennakoimaan lauseen seuraavan sanan, kun tutkijat ovat ensin ladanneet malliin miljardien sanojen tekstimassan. Sen ansiosta tekoäly tunnistaa merkitykseltään samankaltaiset, tietyissä kohdissa usein esiintyvät sanat. Tekoäly voi vapauttaa tutkijaa rutiinitöistä, mutta tekee myös yllättäviä tulkintoja ja outoja virheitä. Englannin kielen opinnoilla yliopistouransa aloittanut Otto Tarkka korostaa laajan kielitaidon merkitystä. Hänen omaan kielivalikoimaansa kuuluu suomen, ruotsin ja englannin lisäksi ensimmäisenä kielenä äidin kautta opittu hollanti, mutta myös vähän saksaa ja maistiaisena latina. Podcastin pikaosiossa palkittu partiojohtaja ja vasemmistoliiton ensi kevään kuntavaaliehdokas paljastaa, kumpi vie enemmän aikaa, partio vai politiikka. Kirjasuosituksena Tarkka tarjoaa Donna Tarttin Jumalat juhlivat öisin -teoksen, joka oli jopa houkutella hänet aloittamaan yliopisto-opinnot klassillisilla kielillä. Humanisti vastaa -podcastin toimittaa Turun yliopiston humanistisen tiedekunnan työelämäprofessori, toimittaja Riitta Monto. Podcastin tuottaa Turun yliopisto. Podcastin tekstivastine: https://www.utu.fi/fi/ajankohtaista/podcast/humanisti-vastaa

18 Joulu 202434min

Hopeful Globe: Towards sustainable food systems on university campuses and beyond

Hopeful Globe: Towards sustainable food systems on university campuses and beyond

Food is a necessity in our daily lives, and as such, it plays a crucial role in shaping sustainable futures. Food systems and food production have a significant dual role in the ongoing environmental crisis: they are both contributors to and victims of it. This episode explores the theme of transitioning to sustainable and responsible food systems and the ways to promote this transition. Universities, as research institutions, play a key role in providing knowledge about sustainable food while also having the potential to develop sustainable food solutions in their daily campus operations. As an example of this kind of activities, this episode introduces how the university of Turku in Finland has engaged in awareness-building with its Responsible Food on Campus theme week. Pilvi Posio is a senior researcher at the University of Turku, Finland. She works as a senior researcher in the project MOOC for Sustainability: Empowering Global Campuses coordinated by the Finnish University Network for Asian Studies. Saska Tuomasjukka is a senior researcher at the Nutrition and Food Research Center at the university of Turku with a long-term experience on nutrition and food research. He was one of the main organizers of the Responsible Food on Campus theme week at the university of Turku in October 2024. Want to become a Future Sustainability Champion within your institution? Learn more about our MOOC here: www.asianet.fi/projects/ Transcripts: www.utu.fi/fi/ajankohtaista/podcast/hopeful-globe

18 Joulu 202434min

Navigating Finland Through Language | Finn-ish: Tales of Integration | Colours of UniTurku

Navigating Finland Through Language | Finn-ish: Tales of Integration | Colours of UniTurku

Let's explore how learning Finnish can be a game-changer for international students, helping them connect, adapt, and thrive in Finnish society! Guest: Emilia Hongisto – A Finnish language teacher at the University of Turku. Guest: Noémie Hueber – Founder of Radio Turku, with a 5-year journey of learning Finnish Host: Hilyah Audah, a doctoral researcher in clinical research at the University of Turku Managed by: Junaid Raza, a Master's degree student in Health Technology at the University of Turku: https://www.utu.fi/en/study-at-utu/utu-ambassadors/junaid Managed by: Mahnoor Mahnoor, a Master's degree student in Biomedical Imaging at the University of Turku: https://www.utu.fi/en/study-at-utu/utu-ambassadors/mahnoor Useful links: > Learn Finnish with the University of Turku: https://www.utu.fi/en/university/learn-finnish-with-us > OSUS Research & Development Centre: https://www.utu.fi/en/university/centre-for-language-and-communication-studies/research-and-development/osus > Radio Turku on Instagram: @radioturku and on YouTube: https://www.youtube.com/@radioturku > What's Next Finland? on YouTube: https://youtu.be/RwZ4N8y-nnU?si=18LAeITEG7ygYrTh

18 Joulu 202430min

Vau, mikä vaikutus!: Mitä opimme vaikuttavuudesta syksyn aikana?

Vau, mikä vaikutus!: Mitä opimme vaikuttavuudesta syksyn aikana?

Tässä jaksossa Turun yliopiston kehittämisasiantuntijat Laura Niemi ja Outi Nurmela kertaavat lyhyesti syksyn aikana kuultua ja opittua sekä paljastavat hiukan mitä keväällä on odottettavissa. Jakso on Vau, mikä vaikutus! –podcastin syksyn päätösjakso.

16 Joulu 202432min

Statistiikan aalloilla: Tilastollisen testin valinta

Statistiikan aalloilla: Tilastollisen testin valinta

Statistiikan aalloilla: Tilastollisen testin valinta by Turun yliopisto

9 Joulu 202448min

Etelä-Korean pelikulttuuri

Etelä-Korean pelikulttuuri

Millaisia pelejä Etelä-Koreassa pelataan? Tässä jaksossa Tampereen, Turun ja Jyväskylän yliopistojen Pelikulttuurien tutkimuksen huippuyksikön projektitutkija ja Turun yliopiston väitöskirjatutkija Miia Siutila kertoo Etelä-Korean pelikulttuurista, peliteollisuudesta ja pelaamisen tutkimuksesta. Pohdimme myös sitä, miten pelaamiseen yleisesti suhtaudutaan Etelä-Koreassa ja miten eteläkorealainen ja suomalainen pelikulttuuri eroavat toisistaan. Jakson juontaa Turun yliopiston Itä-Aasian tutkimus- ja koulutuskeskuksen väitöskirjatutkija Ari-Joonas Pitkänen. Jakso on tuotettu Otto A. Malmin lahjoitusrahaston tuella. Podcastin tekstivastine: https://www.utu.fi/fi/ajankohtaista/podcast/aasiantuntijat

9 Joulu 202427min

Vau, mikä vaikutus!: Miten tutkimuksen vaikuttavuuden arviointia voidaan toteuttaa vastuullisesti?

Vau, mikä vaikutus!: Miten tutkimuksen vaikuttavuuden arviointia voidaan toteuttaa vastuullisesti?

Tässä jaksossa Lauran ja Outin vieraana on CSC:n projektipäällikkö Laura Himanen. Hänen kanssaan keskustellaan tutkimuksen vaikuttavuuden vastuullisesta arvioinnista. Vaikutu tutkimuksen vaikuttavuudesta yhdessä Lauran ja Outin kanssa. Turun yliopiston Vau, mikä vaikutus! -podcastsarjassa käsitellään tutkimuksen vaikuttavuutta useista eri näkökulmista useiden eri henkilöiden kertomana. Podcastin www-sivut ja tekstivastineet: utu.fi/vaumikavaikutus

9 Joulu 202426min

ReConnect China - Unpacking China’s narratives of  'a shared future for mankind'

ReConnect China - Unpacking China’s narratives of 'a shared future for mankind'

In this ‘ReConnect China’ Podcast Professor Bart Dessein unpacks China's narrative of 'a shared future for mankind' as one of a series of 'strategic narratives' along with the country's 'Global Development Initiative' of 2021, the 'Global Security Initiative' of 2022, and the 'Global Civilization Initiative' of 2023. The episode sheds light on these initiatives as part and parcel of China's geopolitical and geo-economic initiatives (Shanghai Cooperation Organization, BRICS+, Belt and Road Initiative), and traces the historic roots of such initiatives back to the 1950s. Prof. dr. Bart Dessein is full professor at the Department of Languages and Cultures of Ghent University and serves as the scientific coordinator of the ReConnect China project. The episode is hosted by Dr Huanyu Zhao, a postdoc researcher at the Department of Languages and Cultures of Ghent University and manager of the ReConnect China project

4 Joulu 202421min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
voi-hyvin-meditaatiot-2
psykologia
rss-narsisti
rss-duodecim-lehti
aamukahvilla
rss-vegaaneista-tykkaan
rss-lasnaolon-hetkia-mindfulness-tutuksi
rss-vapaudu-voimaasi
adhd-podi
rss-sisalto-kuntoon
puhutaan-koiraa
jari-sarasvuo-podcast
rss-paikoillenne-valmiit-laakikseen
rss-tripsteri
rss-laadukasta-ensihoitoa
rss-koira-haudattuna
uskonnon-pitka-oppimaara
rss-keskeneraiset-aidit