Avsnitt 8: ”Ett uppvaknande”
Mötet i Paris har gjort djupt intryck på bröderna – och väl tillbaka i Stockholm får Thorsten en livsomvälvande insikt. Richard funderar på var han ska ta vägen i livet – och börjar planera en flytt till ett annat land. Frågan kvarstår dock: Kommer bröderna att försonas, till slut?
14 Jan 202215min
Avsnitt 7: ”Du är alltid lilla Richard för mig”
Sista dagen i Paris är dramatisk. Både Sigge, Thorsten och Richard är tydligt påverkade av mötet med beroendeterapeuten Robert Bohman, och dessutom får Thorsten ett plötsligt abstinensanfall, när hans morfin tar slut. Det sista samtalet – präglat av allt detta – blir därför väldigt laddat, när Thorsten formulerar en sista kärleksförklaring till både Richard och Sigge.
7 Jan 202229min
Avsnitt 6: ”Låt bli att rädda mig”
Beroendeterapeuten Robert Bohman anländer till Paris och Richard går till slut med på att träffa honom. Det blir ett dramatiskt möte, där Robert berättar om vad som fick honom att sluta missbruka. Hans mörka historia skakar om alla i rummet – och Thorsten och Sigge gör ett sista känslofyllt försök att övertyga Richard att söka hjälp.
31 Dec 202132min
Avsnitt 4: ”Vid Oscar Wildes grav”
Under fjärde inspelningsdagen börjar både Sigge, Richard och Thorsten bli nedbrutna av de gångna dagarnas dramatik, och under en utflykt till Oscar Wildes grav bestämmer sig Sigge och Thorsten att bjuda in en beroendeterapeut att delta i samtalen. Men frågan är: Kommer Richard att gå med på detta?
17 Dec 202131min
Avsnitt 3: ”Jag vill inte vara med”
Under tredje dagen i Paris kommer gamla sorger upp till ytan och Sigge börjar inse att bröderna antagligen inte kommer att försonas så länge de båda missbrukar. Han försöker därför ta reda på hur de ser på sin sjukdom, vad den kostat dem – och om det går att hjälpa dem bli fria från den. Richard berättar om sin fängelsevistelse och Thorsten börjar förstå hur isolerat Richard numera lever.
10 Dec 202129min
Avsnitt 2: ”Ett rop på hjälp”
Under andra inspelningsdagen hamnar fokus på Richards mående, och Thorsten och Sigge gör upprepade försök att nå fram till honom, men det är tydligt att han inte vill ta emot hjälp. Däremot uppstår en närhet i samtalen, och bröderna börjar äntligen prata med varandra på djupet. Kanske finns det hopp om försoning, trots allt.
3 Dec 202125min
Avsnitt 1: ”Första mötet på 21 år”
Under en värmebölja i Paris möter Sigge Eklund sina ungdomsvänner – tvillingbröderna Thorsten och Richard Flinck – för att göra ett nytt försök att få dem att försonas. Det är första gången de tre möts fysiskt på 21 år, och efter bara några minuter utbryter ett våldsamt bråk. Sigge förstår att det kanske var en dålig idé – trots allt – att sammanföra dem IRL, och inser att han måste hitta en ny taktik, om han ska få dem att mötas.
3 Dec 202132min
