Randiga sagor finska del 2, Nalle och farmors tantkompisar / Nalle ja mummin tätikaverit

Randiga sagor finska del 2, Nalle och farmors tantkompisar / Nalle ja mummin tätikaverit

Tänään ja huomenna Nalle saa olla mummin luona. Nalle on odottanut paljon tätä lomaa. He aikovat saunoa, mutta kesken kaiken joku tulee kylään mummin tätikaverit. Idag och imorgon är Nalle själv hos farmor. De ska basta, och han har längtat efter den här semestern. Men plötsligt kommer någon dit: farmors tantkompisar.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Jaksoon liittyviä sanoja/ Ord till avsnittet

Mummi – Farmor
Sauna – Bastu
Lämmin – Varmt
Kaveri – Kompis
Mennä ulos – Gå ut

Sarjasta/ Om Serien:

Randiga sagor, "raidalliset sadut", ovat kahdella kielellä kerrottuja tarinoita, joiden pääosassa seikkailee 4-vuotias Nalle Karlsson. Näitä tarinoita voi kuunnella myös sellaisen aikuisen tai vaikka päiväkotiryhmän kanssa, joka ei osaa suomea, sillä tarinaa kerrotaan samalla myös ruotsiksi.

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Tekijät/ Medverkande:

Kertoja/Berättare: Elina Härmä
Käsikirjoitus/Manus: Camilla Blomqvist & Linda Belanner
Suomenkielinen käännös/Finsk översättning: Milja Siikaluoma
Musiikki/Musik: Micaela Gustafsson
Laulu/Sång: Micaela Gustafsson & Elina Härmä
Tuottajat/Producenter: Camilla Blomqvist & Milja Siikaluoma
Ääniteknikko, loppumiksaus/Teknik, slutmix: Sandra Pettersson & Milja Siikaluoma

Illustration: Lotta Geffenblad

Jaksot(215)

Sukeltajat, kahlaajat ja kellujat – Miljan mainiot lintufaktat, osa 4

Sukeltajat, kahlaajat ja kellujat – Miljan mainiot lintufaktat, osa 4

Mitä kaikkea vesien äärellä voi nähdä ja kuulla? Milja esittelee lokit, haikarat, kahlaajat ja muut vesilinnut ja kertoo, kuka osaa soittaa pyrstöllään. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. ...

1 Heinä 202512min

Laulun mestarit ja oudot äänet – Miljan mainiot lintufaktat, osa 3

Laulun mestarit ja oudot äänet – Miljan mainiot lintufaktat, osa 3

Miksi linnut laulavat ja miten ne sen tekevät? Milja esittelee satakielen, korpin ja muita äänekkäitä siivekkäitä ja pohtii, mikä kaikki on laulua. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Mikä ...

28 Kesä 202511min

Lentämisen taito ja höyhenet – Miljan mainiot lintufaktat, osa 2

Lentämisen taito ja höyhenet – Miljan mainiot lintufaktat, osa 2

Miten linnut lentävät, miksi kaikki eivät lennä ja kuka liitää kuin kuningas taivaalla? Milja kertoo kolibreista, kotkista ja muista lentotaitureista. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Mi...

25 Kesä 202511min

Pikkulintujen luonteet ja laulut – Miljan mainiot lintufaktat, osa 1

Pikkulintujen luonteet ja laulut – Miljan mainiot lintufaktat, osa 1

Miten pikkulinnut laulavat ja käyttäytyvät? Milja kertoo talitiaisen, käpytikan ja pähkinänakkelin touhuista lintulaudalla ja paljastaa, kuka osaa kävellä pää alaspäin! Lyssna på alla avsnitt i Sveri...

23 Kesä 20259min

Satu: Mervi-hämähäkin talvimuutto

Satu: Mervi-hämähäkin talvimuutto

Tarina hyppyhämähäkki Mervistä, joka rakastaa kesää. Talven yllättäen saapuessa Mervi joutuu etsimään itselleen uuden kodin, mutta mistä löytyisi sopiva? Lastenohjelma Taikalippaan tarinan kertoo Milj...

24 Huhti 20259min

Satu: Pikku Nuikku-nuijapää

Satu: Pikku Nuikku-nuijapää

Nuikku on pieni nuijapää, joka elää rauhallisessa lammessa muiden nuijapäiden kanssa. Mutta toisin kuin ystävänsä, Nuikku haaveilee jostain suuremmasta. Lastenohjelma Taikalippaan tarinan kertoo Milja...

17 Huhti 20258min

Satu: Mato joutui matkaan

Satu: Mato joutui matkaan

Olipa kerran pieni mato, joka koki elämänsä seikkailun! Jännittävä tarina löytämisestä, rohkeudesta ja uuden alun mahdollisuudesta. Lastenohjelma Taikalippaan tarinan kertoo Milja Siikaluoma, Sveriges...

11 Huhti 20258min

Den flygande resväskan, del 7: Väskan i fara / Laukku vaarassa – Randiga sagor finska

Den flygande resväskan, del 7: Väskan i fara / Laukku vaarassa – Randiga sagor finska

Vilma saa hätäavunpyynnön lentävältä matkalaukulta. Hänen on pelastettava ystävänsä! Vilma får ett nödrop från den flygande resväskan. Hon måste rädda sin vän! Del 7 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sve...

20 Marras 202411min

Suosittua kategoriassa Nuorille kuuntelijoille

lasten-sadut
rss-vastaanotolla
rss-naapurissa
rss-kuumilla-aalloilla
rss-hei-baby
saran-kaverikirja
iltasatu-lapselle
kauneimmat-lastensadut
satuillaan-yhteisia-satuhetkia-koko-perheelle
onnen-kuplia
rss-nam-nuoret-aikuiset-miehet
rss-stylecast
perusasento
mammanutturat
kaksplus
ihan-mamina-podcast
rss-satupalvelu-satuja-lapsille
docemilia
lasten-kasvattamat
rss-eropodi