Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?
Xamk Podcast6 Maalis 2023

Tiedätkö tarpeeksi kielellisten apuvälineiden käytöstä?

KieliVie-podcast-sarjan kuudennessa jaksossa Xamkin yhteisten opintojen kielten ja viestinnän lehtorit Hanna Aronen ja Pia Paakkulainen keskustelevat kielellisistä apuvälineistä ja niiden huomioimisesta ammattikorkeakoulujen kielten opintojaksoilla. Puheenaiheina ovat sanakirjat, konekääntimet, tekstinkäsittelyohjelmien kielenhuollon apuvälineet sekä eri lähteet, joista voi etsiä ratkaisuja etenkin englannin kieltä koskeviin kysymyksiin. Pintaraapaisun näkökulmana on erityisesti se, mitä kaikkea tavallisen kielenkäyttäjänkin olisi hyvä tietää ja huomioida, jotta pystyisi välttämään tyypillisimmät apuvälineiden käyttöön liittyvät karikot ja hyödyntämään niitä tehokkaasti opinnoissa ja työssä. Sopan raaka-aineina ovat tutkimustieto (Bowker 2020), opiskelijoiden huomiot sekä Hannan ja Pian kokemukset höystettynä muutamilla käytännön esimerkeillä. Tervetuloa mukaan! Lähteet: Bowker, L. 2020. Machine translation literacy instruction for international business students and business English instructors. Journal of Business & Finance Librarianship, 25:1–2, 25–43. Saatavissa: https://www.researchgate.net/publication/343410145_Machine_translation_literacy_instruction_for_international_business_students_and_business_English_instructors

Jaksot(377)

Swan & Marija - Exchange student stories from living in Finland Kouvola

Swan & Marija - Exchange student stories from living in Finland Kouvola

On this episode Antti Leppilampi interviewed two exchange students from Xamk, Kouvola. Listen to this podcast, where Swan & Marija tell about their trip to Finland and experiences from studying in kou...

27 Huhti 201840min

XAMK: TKI - Luovat alat (Sabine Suorsa - Startup Passion - 8. jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Sabine Suorsa - Startup Passion - 8. jakso)

A new season starts with a great chat about entrepreneurship and startups with Sabine Suorsa. She's leading a project called Startup Passion in Finland, which she tells about in this podcast. http://...

9 Huhti 201849min

XAMK: TKI - Luovat alat (Pekka Peura - Yksilöllinen oppiminen - 7.jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Pekka Peura - Yksilöllinen oppiminen - 7.jakso)

Tässä vuoden viimeisessä Podcast jaksossa Pekka Peura kertoo siitä, miten uudenlainen opetusmenetelmä "Yksilöllinen oppiminen" syntyi ja mitä se käytännössä tarkoittaa. Pekka on viime vuosina ollut pa...

28 Joulu 201741min

XAMK: TKI - Luovat alat (Jyrki Kangas - Toinen osa - 6.jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Jyrki Kangas - Toinen osa - 6.jakso)

Jyrki Kangas kertoo lisää huikeita tarinoitaan Pori Jazzin vuosien varrelta. Hän kertoo mm. miten pelastettiin Amsterdamin lentokentälle juuttunut muusikkojoukko samana päivänä keikalle verkostoja hyö...

28 Joulu 201736min

XAMK: TKI - Luovat alat (Jyrki Kangas - Mr. Pori Jazz - 5.jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Jyrki Kangas - Mr. Pori Jazz - 5.jakso)

Jyrki Kangas – Mr. Jazz, kertoo huikeita tarinoita Pori Jazzin synnystä tähän päivään. Ensimmäinen Pori Jazz - festivaali järjestettiin vuonna 1966. Tähän aikaan maailma oli hitusen erilainen, kuin tä...

8 Joulu 201728min

XAMK: TKI - Luovat alat (Frank Martela - Itseohjautuvuus organisaatiossa - 4. jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Frank Martela - Itseohjautuvuus organisaatiossa - 4. jakso)

Uuden ajan filosofi Frank Martela avaa sisäisen motivaation filosofiaa ja puhuu itseohjautuvuuden merkityksestä työelämässä. Frankin mukaan tulevaisuuden työelämässä pärjäävät Futuricen, Reaktorin ja ...

16 Marras 201725min

XAMK: TKI - Luovat alat (Anja Härkönen ja GAHWA hanke - 3. jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Anja Härkönen ja GAHWA hanke - 3. jakso)

Tässä jaksossa haastatellaan Anja Härköstä, joka on Gahwa (Games and Apps for Health and Wellbeing) nimisen hankkeen projektipäällikkö Xamkilla. Hankkeessa edistetään terveydenhuollon innovaatioiden...

2 Marras 201721min

XAMK: TKI - Luovat alat (Juha Huhtala ja positiivisten ihmisten Kouvola - 2. jakso)

XAMK: TKI - Luovat alat (Juha Huhtala ja positiivisten ihmisten Kouvola - 2. jakso)

”Positiivisten ihmisten Kouvola” -Facebook-ryhmän perustaja Juha Huhtala kertoo ryhmän synnystä ja siitä, miten se on lyhyessä ajassa kasvanut ja nostanut positiivisilla tempauksillaan Kouvolan ilmapi...

19 Loka 201730min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
voi-hyvin-meditaatiot-2
adhd-podi
rss-arkea-ja-aurinkoa-podcast-espanjasta
rss-niinku-asia-on
rss-liian-kuuma-peruna
rss-rahamania
kesken
rss-valo-minussa-2
rss-narsisti
taytta-tavaraa
rahapuhetta
kehossa
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-duodecim-lehti
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
rss-vapaudu-voimaasi
rss-tyohyvinvoinnin-aakkoset
filocast-filosofian-perusteet