Walking With Dante8 Sep 2021

The Answer To Dashed Hopes Is Far Harder Than Anger: Inferno, Canto XVI, Lines 46 - 63

Dante the pilgrim has met and spoken with the very heroes he's always admired. These are the Guelph leaders he himself admits he has remembered with so much honor.

But their rhetoric is empty. Self-justifying. Flattering. And finally, ineffective.

So Dante the pilgrim dares it all and translates his anger into something far more human: sadness and connection.

Join me, Mark Scarbrough, for this important episode of WALKING WITH DANTE. Here, we begin to see a fundamental change in our pilgrim, Dante. He's not just a tourist in hell. He's a human with dashed hopes. And he may be starting to see a way out without resorting to the easy answer of anger.

Here are the segments of this episode:

[01:31] My English translation of this passage: INFERNO, Canto XVI, lines 46 - 63. If you'd like to follow along, you can find this translation on my website, markscarbrough.com, under the header "Walking With Dante."

[02:58] Dante begins to put to death his political hopes for Florence.

[06:48] Dante refines the terms of their rhetorical game. It's not about disdain, about who's up and who's down. It's about sadness, the hardest human emotion to feel.

[10:02] "I leave the bitterness." And thereby, the pilgrim Dante also leaves Brunetto. There's another way to follow Dante's star to his glorious port. And it doesn't involve Brunetto's bitter history lesson of crab apples and sweet figs.

[14:37] There are two ways to write a journey narrative: the things I saw v. the people I met. Dante chooses the latter--and it turns his story into something more difficult, more glorious, and more lasting.

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(509)

The Expanding Community of Women in the Moon: PARADISO, Canto III, Lines 109 - 130

Piccarda Donati doesn’t stop her monologue with the cryptic line about her life after the convent. She turns to another figure in the lunar landscape: Constance I of Sicily, the Holy Roman Empress and...

23 Sep 23min

The Violent yet Elliptical End to Piccarda Donati's Story: PARADISO, Canto III, Lines 88 - 108

Piccarda Donati finally answers the question about who she is. She's given her name but not much else about her. In twelve lines (or four tercets) she brings her personal story to its violent yet elli...

20 Sep 27min

Piccarda Donati's Apotheosis of the Will: PARADISO, Canto III, Lines 58 - 87

Piccarda has confessed to her more humble place in the heavens. Our pilgrim Dante then wants to know if she wants more.Her answer leads her to an apotheosis of the will. Everything in the universe is ...

16 Sep 30min

The First Soul in Paradise, Piccarda Donati: PARADISO, Canto III, Lines 34 - 57

At long last, the first soul--or "shade"--steps forward in Paradise. She's Piccarda Donati, a figure we've already encountered once (maybe even twice) in COMEDY.Dante flatters her to speak and she beg...

13 Sep 29min

Catching Feelings in the Sensual Sphere of the Moon: PARADISO, Canto III, Lines 1 - 33

Dante is about to meet the first souls in Paradise, emerging from the liquid light of the moon.The poetry is lush and sensuous. The metaphors are complex and compounded. And Beatrice is a bit chilly, ...

9 Sep 28min

The Souls of the Universe: PARADISO, Canto II, Lines 127 - 148

Beatrice concludes her explanation for moon spots by veering away from them specifically to talk about the nature of the universe.Blessed movers turn the spheres. Or perhaps inhabit them. Or are bound...

6 Sep 27min

The Diversity of Being in a Universe of Light: PARADISO, Canto II, Lines 106 - 126

Beatrice now launches into the true explanation for moon spots, found not in folklore, not in natural philosophy, but in metaphysics.Her explanation pushes her to disclose the parts of the universe we...

2 Sep 28min

Testing Theology With Optics: PARADISO, Canto II, Lines 85 - 105

Beatrice continues in her scientific and Scholastic explanation for moon spots by taking apart a secondary argument . . . and proposing an optical experiment.She voices an objection Dante might have: ...

30 Aug 26min