Alle dyr er ikke like. NoViolet Bulawayo og Priya Bains
Litteraturhusets podkast24 Sep 2023

Alle dyr er ikke like. NoViolet Bulawayo og Priya Bains

I romanen Den gamle hesten (til norsk ved Bente Klinge) tas vi med til det oppdiktede landet Jidada, som er befolket med all slags dyr; brekende sauer, en selvsikker grise-predikant, blodtørstige hunder som utgjør landets sikkerhetspoliti, og helt på toppen: Den gamle hesten, som har styrt landet med jernhov siden frigjøringskrigen. Han er «den lengstsittende lederen på et kontinent av lengesittende ledere, faktisk i hele den vide verden».

Forfatter NoViolet Bulawayo har hentet tydelig inspirasjon både fra George Orwells Animal Farm og den afrikanske tradisjonen med dyrefabler i sin allegoriske fortelling om Zimbabwe-president Robert Mugabes fall.

I et boblende og lekent språk, der satiriske skråblikk, twitter-meldinger og sylskarpe observasjoner alle får plass, forteller Bulawayo historien om kuppet mot Robert Mugabe, slik det arter seg innad blant dyrene i Maktens Sirkel og for resten av folket. Gjennom geita Destiny, som har vendt tilbake etter mange år i eksil, får vi et utenfra-blikk på det som skjer, og i et mektig mor-datter-portrett blir vi med Destiny og moren på en reise tilbake til en del av landets blodige historie som lenge har vært tiet i hjel.

Resultatet er en mesterlig satirisk fortelling der Bulawayo evner å løfte fram universelle temaer som frihet og undertrykkelse, håp og rettferdighet, og vise hvordan fortellingen er like relevant utenfor Zimbabwes grenser, der stadig flere land beveger seg i en autoritær retning.

Forfatter NoViolet Bulawayo har klart kunststykket å bli nominert til den prestisjefylte Booker-prisen for begge sine romaner, både debuten Vi trenger nye navn (overs. Ina Vassbotn Steinman) i 2013 og Den gamle hesten i 2022. Hun har undervist i skriving ved Stanford University gjenom flere år, og hennes egen litteratur har vunnet en rekke priser og anerkjennelse fra kritikere.

På Litteraturhuset møtte Bulawayo poet og skribent Priya Bains til samtale om fabler og dyr, litterær lekenhet og Zimbabwes nyere historie.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Episoder(343)

Chris Kraus og Ane Farsethås

Chris Kraus og Ane Farsethås

I denne episoden kan du høre en samtale mellom den amerikanske forfatteren Chris Kraus og Morgenbladets kulturredaktør Ane Farsethås. Samtalen fant sted 20. august 2017.   Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 201746min

Frihet og Fletter! Aidt, Knutzon, Moestrup og Vaagland

Frihet og Fletter! Aidt, Knutzon, Moestrup og Vaagland

I denne episoden kan du høre de danske forfatterne Naja Marie Aidt, Line Knutzon og Mette Moestrup snakke om og lese fra felleboka Frit flæt. Samtalen ble ledet av feminist og journalist Helle Vaagland, og fant sted 30. januar 2015.   Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 20171h 3min

Arundhati Roy og Aslak Sira Myhre

Arundhati Roy og Aslak Sira Myhre

I denne episoden kan du høre en samtale mellom den indiske forfatteren Arundhati Roy og direktør for Nasjonalbiblioteket Aslak Sira Myhre. De møttes på scenen like etter at Roys nye roman The Ministry og Utmost Happiness/Ministeriet for den høyeste lykke kom ut i norsk oversettelse. Samtalen fant sted 19. september 2017.   Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek.   Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 20171h 10min

Orhan Pamuk og Helge Jordheim

Orhan Pamuk og Helge Jordheim

I denne episoden kan du høre en samtale mellom den tyrkiske forfatteren og nobelprisvinner i litteratur, Orhan Pamuk, og Helge Jordheim, professor i kulturhistorie ved Universitetet i Oslo. Her snakker de om Orhan Pamuks siste roman, Kvinnen med rødt hår, som kom ut på norsk i Ingeborg Fossestøls oversettelse i 2017. Samtalen fant sted 24. mai 2017. Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 20171h 12min

Kerstin Ekman og Åsa Linderborg

Kerstin Ekman og Åsa Linderborg

I denne episoden kan du høre en samtale mellom de svenske forfatterne Kerstin Ekman og Åsa Linderborg. Samtalen fant sted 19. januar 2011.     Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek.   Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 20171h 1min

Paul Auster og Janneken Øverland

Paul Auster og Janneken Øverland

I denne episoden kan du høre en samtale mellom den amerikanske forfatteren Paul Auster, og kritiker og tidligere redaktør Janneken Øverland. Samtalen fant sted 22. august 2017.   Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 201754min

P.O. Enquist og Aslak Sira Myhre

P.O. Enquist og Aslak Sira Myhre

I denne episoden kan du høre en samtale mellom den sveneske forfatteren Per Olov Enquist og daværende daglig leder for Litteraturhuset Aslak Sira Myhre. Samtalen fant sted 22. januar 2009, kort tid etter utgivelsen av Enquists bok Ett annat liv.   Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 20171h 36min

Linda Bostrøm Knausgård og Linn Ullmann

Linda Bostrøm Knausgård og Linn Ullmann

I denne episoden kan du høre en samtale mellom Linn Ullmann, og den svenske forfatteren Linda Bostrøm Knausgård om romanen Velkommen til Amerika. Samtalen fant sted 31. mai 2017.   Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

6 Okt 20171h 5min

Populært innen Samfunn

giver-og-gjengen-vg
aftenpodden
rss-spartsklubben
konspirasjonspodden
popradet
aftenpodden-usa
rss-nesten-hele-uka-med-lepperod
vitnemal
grenselos
wolfgang-wee-uncut
synnve-og-vanessa
alt-fortalt
frokostshowet-pa-p5
fryktlos
rss-dannet-uten-piano
rss-herrepanelet
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
198-land-med-einar-trnquist
den-politiske-situasjonen
krisemoter