491 Om folkhemmets byggande del II

Mycket av det vi läser är översatt, men ofta tänker vi inte så mycket på det. Men hur går det egentligen till att översätta skönlitterär text? Och hur har det sett ut historiskt. Dagens gäst, Nils Håkanson, är författare och översättare och disputerade med en avhandling om översättningar från ryska. Nu träffar han Fritte för att berätta om sin nya Augustprisvinnande bok "Dolda gudar".Programledare: Fritte FritzsonProducent: Ida WahlströmKlippning: Marcus BlomgrenSignaturmelodi: Vacaciones - av Svantana i arrangemang av Daniel AldermarkGrafik: Jonas PikeFacebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonHar du förslag på avsnitt eller experter: Gå in på www.fritte.se och leta dig fram till kontakt!Podden produceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med AcastFoto Nils Håkanson: Severus Tenenbaum Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

23 Nov 202140min

Fem minuter om den ryske mystikern, predikanten och helbrägdagöraren Grigorij Rasputin.Avsnittet är tidigare publicerat i Allt du velat veta på 5 minuters eget flöde här på Acast, där du också hittar nya avsnitt då och då.Facebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonProduceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med Acast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

19 Nov 20215min

Beröring fungerar som ett socialt klister som gör oss lyckligare, mer samarbetsvilliga och generösa. Beröringen påverkar dessutom vårt välmående och vår känslighet för stress och smärta. Ett liv utan närkontakt är inte bara ensamt, det är även förenat med stora hälsorisker. Dagens gäst är Helena Backlund,nforskare i neurovetenskap, författare och föreläsare. 2019 gav hon ut boken ”Närmare - om det livsviktiga i att röra vid varandra”. Programledare: Fritte FritzsonProducent: Ida WahlströmKlippning: Marcus BlomgrenSignaturmelodi: Vacaciones - av Svantana i arrangemang av Daniel AldermarkGrafik: Jonas PikeFacebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonHar du förslag på avsnitt eller experter: Gå in på www.fritte.se och leta dig fram till kontakt!Podden produceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med Acast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

16 Nov 202144min

Vår kanske heligaste Birgitta, den Heliga Birgitta får sina fem minuter av berömmelse här i podden. Avsnittet är tidigare publicerat i Allt du velat veta på 5 minuters eget flöde här på Acast, där du också hittar nya avsnitt då och då.Facebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonProduceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med Acast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

12 Nov 20215min

Hur kan du förbättra ditt minne? Kan vem som helst komma ihåg mer saker? Det här får vi veta i veckans avsnitt som gästas av minnesmästaren Jonas von Essen. Han berättar om minnesteknikernas historia, om minnespalats och om sin egen karriär som tävlande i minne. Kom ihåg var du hörde det först!Läser mer om Jonas och hans verksamhet gör du på www.jonasvonessen.se Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

9 Nov 202146min

Det började i efterdyningarna av andra världskriget. Än idag lever konflikten vidare i ett delat Korea.Avsnittet är tidigare publicerat i Allt du velat veta på 5 minuters eget flöde här på Acast, där du också hittar nya avsnitt då och då.Facebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonProduceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med Acast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

5 Nov 20215min

Vendeltiden. En epok som vi vet betydligt mindre om än dess efterkommande kusin vikingatiden. Men minst lika fascinerande och äventyrlig! Dagens gäst är vetenskapsjournalisten Kristina Ekero Eriksson, som är aktuell med boken ”Vikingatidens vagga: I Vendeltidens värld”.Programledare: Fritte FritzsonProducent: Ida WahlströmKlippning: Marcus BlomgrenSignaturmelodi: Vacaciones - av Svantana i arrangemang av Daniel AldermarkGrafik: Jonas PikeFacebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonHar du förslag på avsnitt eller experter: Gå in på www.fritte.se och leta dig fram till kontakt!Podden produceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med AcastFoto Kristina Ekero Eriksson: Linda Gabor Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

1 Nov 202147min

Vad vet du egentligen om cykelns (och cyklingens) historia? Kanske har du sett bilder på de där höghjulingarna med enorma framhjul? Men när kom cykeln som vi känner den idag? Det kan vetenskapsjournalisten Henrik Höjer berätta för oss. Han är aktuell med boken "Frihet på två hjul" som på ett medryckande sätt berättar cykelns historia för oss.Programledare: Fritte FritzsonProducent: Ida WahlströmKlippning: Marcus BlomgrenSignaturmelodi: Vacaciones - av Svantana i arrangemang av Daniel AldermarkGrafik: Jonas PikeFacebook: https://www.facebook.com/alltduvelatveta/Instagram: @alltduvelatveta / @frittefritzsonTwitter: @frittefritzsonHar du förslag på avsnitt eller experter: Gå in på www.fritte.se och leta dig fram till kontakt!Podden produceras av Blandade Budskap AB och presenteras i samarbete med Acast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

25 Okt 202145min