Sjefen som drepte samboeren sin

Klokken er ti over åtte om morgenen, søndag 10. mai 2020. To politibetjenter i Härnösand har akkurat startet dagens vakt når de får ordre om å dra til en leilighet – der en uønsket gjest nekter å dra. Politiet kommer til åstedet, og finner en kvinne som sitter på gulvet utenfor en lukket toalettdør. «Han er der inne, han later som han sover», hulker hun. De åpner døren, og ser to menn ligge på toalettgulvet. De klarer å vekke den ene mannen. Han er forvirret, og lurer på hva som har skjedd. Den andre mannen ligger fortsatt urørlig på ryggen, og stirrer opp i taket. Politiet ser blodet rundt ham, og at det ligger en kniv på gulvet. De har kommet for sent. Programleder er Christopher Rygh. Manusforfatter er Per Johansson, og oversetter er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenske Mordhistorier på norsk lages av podcastselskapet qast, for PodMe. Kildet: Politiets förundersökningsprotokoll, dommer i Härnösands tingsrätt, Sveriges Television Västernorrland, Folkbokföringen.

2 Mai 202326min

En høstkveld hører en kvinne opprørte stemmer i trappeoppgangen hennes. Det er tirsdag 12. oktober 1999. Klokken er nesten ni. Det ser ut til å ha brutt ut et slagsmål mellom flere menn i bygningen der hun bor - en bygård på Lövsätragränd i Sätra. Så hører hun skudd. Kvinnen ser ut gjennom det lille tittehullet i døren hennes, og ser to mørkekledde menn løpe ned mot porten. Og så ser hun naboen, som ligger og blør. Han er skutt i hodet. Programleder er Christopher Rygh. Oversetter er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenske Mordhistorier på norsk lages av podselskapet qast, for PodMe. Kilder: Tingsrättsdom Stockholms Tingsrätt, Hovrättsdom Svea Hovrätt, Expressen, SVD, Aftonbladet, GT, DN, Nordisk Kriminalkrönika, Faktablad Sätra, SAC bildarkiv, Facket som Förändrar, Civilkuragepriset.

25 Apr 202327min

I et fint lite 1700-tallshus på Bjurholmsgatan midt på Södermalm blir en kunstner og samboeren hans vekket av smell. Når samboeren ser ut av vinduet, ser hun bare flammer – huset står i brann. De kommer ut på tunet, og ser på mens brannen sluker etasjen som ligger under leiligheten deres. Paret var heldige. Men det er ikke de to personene som fremdeles er i den brennende boligen. Kilder: Expressen, Aftonbladet, Huddinge Tingsrätts dom, Dagens Nyheter, Svea Hovrätts dom. Enköpings-Posten.

18 Apr 202330min

17. oktober 1987. Det er stille på kirkegården i Nyköping. Ildgule blader har begynt å falle fra trærne som står langs rekkene med gravsteiner. Lyset fra gatelyktene rundt kirkegården lyser opp ytterkanten, men jo lenger du går inn, jo mørkere blir det. Plutselig brytes stillheten av en voldsom eksplosjon, som gir dønninger mellom gravene og ut i byen. Når stillheten faller igjen i den mørke kirkegården, har en mann mistet livet. Programledere er Christopher Rygh. Manusforfatter er Axel Rosenberg, og oversetter er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenske Mordhistorier på norsk lages av podcastselskapet qast, for PodMe. Kilder: Expressen, Aftonbladet, SvD, Dagens Nyheter, Södermanlands nyheter, Göteborgs-Posten, TV-Guiden, Dommen i Norrköpings tingsrätt.

11 Apr 202330min

Det er julaften 1975. Desembermørket har lagt seg over den lille bygda Vattnäs, sju kilometer nord for Mora. Det knitrer under dekkene på politibilen som svinger inn i en oppkjørsel, og parkerer. To politimenn går ut, og tar bestemte skritt mot verandaen. Når de kommer til døren, stopper de opp. Vinduet i døren er knust og lukten av krutt henger i luften. En av politimennene tar tak i håndtaket, og åpner den. Rett innenfor døren ligger en ti år gammel jente. På trappa bak henne ligger en pistol, og et tomt magasin. Programledere er Christopher Rygh. Manusforfatter er Johanna Lundblad, og oversetter er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenska Mordhistorier på norsk lages av podkastselskapet qast, for PodMe. Kilder: Dommen i Mora tingsrätt, Aftonbladet, Göteborgs-Posten. Expressen, Göteborgs-Tidningen, Arbetet, Västsvenska editionen, Gotlandsförsvarshistoria.

4 Apr 202325min

Det er desember 1939. Vannet på Lötsjön i Sundbyberg har nettopp frosset over. Tre åtte år gamle gutter har gått ned til strandkanten for å teste ut om isen holder. Det gjør den ikke. Når en av guttene har gått så langt at han er våt helt opp til midjen, bestemmer hans seg for å gå hjemover for å varme seg. Men han kommer ikke langt, før han finner noe merkelig. På bakken ligger det en stor dukke. Den ser nesten ekte ut, med blå frakk, hvit lue, gummistøvler og vidåpne øyne. Det er ikke før etter gutten har fått tak i en voksen at han skjønner hva han har funnet. Det er en ti år gammel jente. Programledere er Christopher Rygh. Manusforfatter er Johanna Frostling, og oversetter er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenska Mordhistorier på norsk lages av podkastselskapet qast, for PodMe. Kilder: “Mördaren i folkhemmet” av Lena Ebervall og Per E Samuelson, podcasten Öppet fall “Olle Möller, del 1/4”, podcasten Brotten som skakade Sverige “Hjälte - och mördare?”, Stockholmskällan, SCB.

28 Mar 202325min

Natt til 15. august 1992 sover et gammelt ektepar i leiligheten sin i Vendelsö utenfor Stockholm. Rett før klokken tre på natta blir de vekket, når deres eldste sønn Mattias kommer hjem, skrikende av smerte. Han forteller at han har blitt knivstukket, og så blir han bevisstløs. På reisen til Stockholm dør Mattias i ambulansen, bare 18 år gammel. Programledere er Christopher Rygh. Manusforfattere er Per Johansson, og oversettere er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenske Mordhistorier på norsk lages av podcastselskapet qast, for PodMe. Källor: Polisens förundersökningsprotokoll Domarna i Handens tingsrätt och Svea Hovrätt Aftonbladet Expressen Svenska Dagbladet Dagens Nyheter Tidningen idag Svensk Filmdatabas SD Bulletinen Folkbokföringen LinkedIn

21 Mar 202327min

Ettermiddagen den 11. mai 1996 går et par sommerhytteeiere tur i nærheten av Nötviken utenfor Norrtälje. De spaserer langs en smal grusvei, når en av dem ser noe som skinner i skogen. Når han går nærmere for å sjekke hva det er, oppdager han noe helt annet. Under et grantre stikker to føtter ut. Programleder er Christopher Rygh. Manusforfatter er Per Johansson, og oversetter er Hedda Ovidia Stølen. Originalmusikk av Tor Wilén. Svenske mordhistorier på norsk er laget av podcastselskapet Qast, for PodMe. Kilder: Politiets etterforskningsrapport. Tiltate og dom i Norrtälje tingsrätt. Dommer fra Örebro tingsrätt, Svea hovrätt og Högsta domstolen. Dommer fra tingsrätter og förvaltningrätter i Stockholm og Sør-Sverige. Expressen. Norrtälje Tidning. Skatteverket. Dokumentar fra Sveriges Television 1999.

14 Mar 202332min