Den flygande resväskan, del 1: Vilmas uppdrag – på svenska och finska

Den flygande resväskan, del 1: Vilmas uppdrag – på svenska och finska

Vilma hittar en gammal resväska på moster Anjas vind. Väskan ger Vilma ett hemligt uppdrag! Ett tvåspråkigt ljudäventyr på svenska, blandat med finska. Del 1 av 7.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Om serien och Randiga sagor på flera språk

I serien ”Den flygande resväskan” får vi följa med när 8-åriga Vilma möter människor och mytiska varelser med kopplingar till svenska minoriteter.

Alla avsnitt finns på samiska, finska, romani, jiddisch och meänkieli – blandat med svenska.

Till serien på finska
Till serien på samiska
Till serien på meänkieli
Till serien på jiddisch
Till serien på romani

Språksagan ingår i projektet ”Randiga sagor” och passar från ca 5-6 år och uppåt. Lyssna gärna tillsammans och prata om berättelsen, och orden ni hör.

Till varje avsnitt finns en ordlista med nyckelord.

Tips: Randiga sagor är roliga för alla att lyssna på, oavsett om man kan några ord på något av språken, eller enbart svenska.


Illustration: Cecilia Heikkilä

Episoder(272)

En bäversaga, del 1 av 3

En bäversaga, del 1 av 3

Mamma och pappa Bäver, tonårsungarna Bim och Bruno och lillasyster Bumlan bor vid kanten av en sjö. De håller på att bygga en ny hydda - en som kan stå emot vinterstormar för snart är vintern här. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Just den här vintern blir en ganska ovanlig vinter för bäverfamiljen. De gör saker som dom inte brukar. Åker rutschkana på isen i fullmånens sken och en dag får de oväntat besök... I del ett gnager och jobbar familjen Bäver för fullt för att bli klara med sin nya hydda och för att fylla matförråden inför vintern. Författare och uppläsare: Sari Eliasson. Producent: Linda Belanner. Tekniker: Rolf Hilton. Foto: SVT Bild. Illustration: Kristina Pérez/Sveriges Radio

29 Jan 201810min

Livekonsert med Radioapan: Ett rymdäventyr

Livekonsert med Radioapan: Ett rymdäventyr

Följ med Niklas, Radioapan och Sveriges Radios symfoniorkester på ett musikäventyr ut i rymden! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Föreställningen är inspelad i Berwaldhallen den 7 november 2015.Av och med: Niklas Riesbeck.Musiker: Sveriges Radios symfoniorkesterDirigent: Marit Strindberg

28 Nov 201612min

Svarta Lilla Koltrast, del 5: En del av Oss

Svarta Lilla Koltrast, del 5: En del av Oss

Det råder panik. Storfåglarnas skräck - Storboan - har slutligen kommit för att ta deras ägg. Men kanske kan Svarta lilla koltrasten med sina unika erfarenheter hjälpa dem? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Berättare och röster: Özz Nûjen. Manus, regi och musik: Homero Alvarez.

14 Sep 201512min

Svarta Lilla Koltrast, del 4: Dom farligaste farorna

Svarta Lilla Koltrast, del 4: Dom farligaste farorna

Storfåglarna har beslutat sig för att ge Svarta lilla koltrast tre dagar i djungeln. Samtidigt kommer något mystiskt flytande ned för ån, och det är bara koltrasten som vet vad det är. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Berättare och röster: Özz Nûjen. Manus, regi och musik: Homero Alvarez.

14 Sep 20159min

Svarta Lilla Koltrast, del 3: Innerst inne är vi alla lika

Svarta Lilla Koltrast, del 3: Innerst inne är vi alla lika

Svarta lilla koltrasten får sova en natt hos Storfåglarna. På natten får hon besök. Det är den grönfjädrade som kommer och lovar att allt ska bli bra. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Berättare och röster: Özz Nûjen. Manus, regi och musik: Homero Alvarez.

14 Sep 201511min

Svarta Lilla Koltrast, del 2: Främling i främmande land

Svarta Lilla Koltrast, del 2: Främling i främmande land

På den nya platsen där koltrasten hamnat finns allt man kan önska sig: värme, mat och ro. Men där finns också andra fåglar, och de är inte alls är så pigga på att ha henne där. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Berättare och röster: Özz Nûjen. Manus, regi och musik: Homero Alvarez.

14 Sep 201511min

Svarta Lilla Koltrast, del 1: Den längsta resan någonsin

Svarta Lilla Koltrast, del 1: Den längsta resan någonsin

Svarta Lilla Koltrast blir tvungen att lämna Sverige när vintern blir för sträng. Tillsammans med flyttfåglarna flyger hon mot varmare breddgrader för att söka sig en bättre framtid. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Berättare och röster: Özz Nûjen. Manus, regi och musik: Homero Alvarez.

14 Sep 201511min

Radioapans mysterier, del 10: Bananträngsel

Radioapans mysterier, del 10: Bananträngsel

Kameleonten Klara och de andra djuren i Sagoskogen har en överraskning på gång. Samtidigt är det alldeles mörkt i Radioapans koja, fast det är mitt på dagen. Det är hemligt, apigt, klurigt! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Manus: Jesper Lundqvist. Illustration: Patrik Lindvall. Producent och regi: David Silva. Exekutiv producent: Kristina Pérez, Sveriges Radio.

12 Jun 20155min

Populært innen For unge lyttere

min-barneoppdragelse
er-det-noe-liv-med-nora-angeltveit
foreldreradet
snipp-snapp-snute
jordmorpodden-om-graviditet-fodsel-og-barseltid
plutselig-barneteater
gravid-uke-for-uke
rss-pa-eventyr-med-kaptein-skrekk
rss-prinsessens-eventyr
rss-det-ma-vi-snakke-om
rss-sov-godt-podcast-for-barn-god-natt-historier-pa-sengekanten
juniorradet
fortell-meg-om
familieliv
fantorangenfortellinger
fodselspodden
rss-off-record-med-liva-og-elisabeth
rss-god-natt-historier
rss-dyreparken-dyreparkens-hemmelige-verden
kokosbananas