Ausonius on passion ungoverned
Daily Latin14 Apr 2025

Ausonius on passion ungoverned

Ausonius plays on passion ungoverned.


Nymphis quae Hylam merserunt furtim:

Naides amore saevo et irrito:

ephebus iste flos erit.

To the nymphs who secretly drowned Hylas,

the Naiads’ with savage and unfulfilled love,

that young man will be a flower.


Nymphis: to the nymphs

Quae: who

Hylam: accusative of Hylas

Merserunt: they drowned, plunged

Furtim: secretly, stealthily

Naides: the Naiads

Amore: with love

Saevo et irrito: savage and unfulfilled (ablative)

Ephebus: young man (from the Greek)

Iste: that

Flos erit: will be a flower

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(129)

Cicero on the wise

Cicero on the wise

Academica 1.16 … ipse sē nihil scīre id ūnum sciat …ipse: he himself (nom.)sē: himself (acc.)nihil: nothingscīre: to knowid: thisūnum: onesciat: should know… he should know this alone, that he himself...

8 Okt 3min

Seneca on leisure

Seneca on leisure

Ep. 82.3Ōtium sine litterīs mors est et hominis vīvī sepultūraŌtium: leisureSine: withoutLitterīs: letters, literary learningMors: deathEst: isEt: andHominis: of a manVīvī: livingSepultūra: burial, en...

7 Okt 2min

Seneca on being truly free

Seneca on being truly free

Ep. 26.10Quī morī didicit, servīre dēdidicit.Quī: whoMorī: to dieDidicit: has learnedServīre: to serve, to be enslaved Dēdidicit: has unlearnedHe who has learned to die has unlearned to be enslaved.Su...

6 Okt 2min

Martial on a life well-lived

Martial on a life well-lived

Epigram LXXNōn est vīvere, sed valēre vīta estNōn: notEst: isVīvere: to liveSed: butValēre: to thrive, to flourishVīta: lifeEst: isNot to live, but to flourish, is life. Support the show, buy the book...

5 Okt 2min

Cicero on living well

Cicero on living well

Tusculan disputations Book 5.5Est autem ūnus diēs bene et ex praeceptīs tuīs āctus peccantī inmortālitātī antepōnendus.Est: isautem: but, forūnus: onediēs: daybene: well, goodet: andex: according topr...

4 Okt 3min

Virgil on your allotted time

Virgil on your allotted time

Aeneid 10.467Stat sua cuique diēs, breve et inrēparābile tempus omnibus est vītae.Stat: stands, stands fixedsua: his owncuique: for eachdiēs: daybreve: shortet: andinrēparābile: irrecoverabletempus: t...

1 Okt 3min

Seneca on delay

Seneca on delay

De ira 2.22.3Dandum semper est tempus; vēritātem diēs aperit.Dandum: must be givensemper: alwaysest: istempus: timevēritātem: truthdiēs: dayaperit: opens, revealsTime must always be given, for the day...

30 Sep 3min

Seneca on the way

Seneca on the way

The Stoics and Epicureans agree philosophy is the way.Philosophiae servias oportet, ut tibi contingat vera libertas.It is necessary that you must serve philosophy, so that you may gain true freedom.Ph...

8 Mai 20252min

Populært innen Fakta

fastlegen
dine-penger-pengeradet
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
rss-strid
rss-kunsten-a-leve
treningspodden
foreldreradet
rss-orjasater
jakt-og-fiskepodden
rss-bisarr-historie
fryktlos
sinnsyn
rss-impressions-2
gravid-uke-for-uke
takk-og-lov-med-anine-kierulf
mikkels-paskenotter
hverdagspsyken
rss-bak-luftfarten
kvallm
level-up-med-anniken-binz